dirigenten

Sir Thomas Beecham
About the sound of a harpsichord : Two skeletons copulating on a tin roof. (met dank aan lezer A. Vanden Broecke voor zijn inzending.)
back to top

Bernstein:
Einstein zei: "De mooiste ervaring die de mens kan hebben, is het mysterieuze." Waarom proberen wij dan dat mysterieuze te verknallen door altijd maar te proberen de schoonheid van muziek uit te leggen?

-Oscar Levant about Leonard Bernstein : He uses music as an accompaniment to his conducting. (met dank aan lezer André Vanden Broecke)
back to top

Adrian Boult tegen een celliste die een bepaalde trek maar niet gespeeld kreeg: "My dear lady, you have a wonderful instrument between your legs and the only thing you do is scratching on it."
back to top

Filip Bral, er was eens...
Meegemaakt tijdens een optreden van het erg mooie 'Luna van de Boom van Filip Bral:
Er was eens in het verre Nederland een opvoering van het muzikale kindersprookje 'Luna van de Boom'. Toen het orkest aankwam, waren de techniekers nog bezig met de opstelling. Belichting en zo, weet je wel. Ze hadden al ongeveer een uur vertraging.
En ook het plaatselijke kinderkoor kwam aan, met hun begeleidster: "Nou, het is echt een heel goed kinderkoor hoor. Euh, normaal zijn de lieverds met zestien, maar er zijn er nu enkele ziek"...
Vier zangertjes sloften schoorvoetend de scene op. Filip Bral bleef bewonderswaardig berustend. Er werden extra micro's geplaatst.

Er was nog een pauze voor de voorstelling. Dus het orkest nog effie naar de kantine, want er was een hapje voorzien. Dat was buiten de waard gerekend. De matrone/directrice van de stadschouwburg: "Eten, stond dat in jullie contract. Dat ga ik dan toch eerst effe nakijken op het kantoor." Na 10 minuten was ze terug en riep ze tegen de kelner/kok: "Nou, doe maar enkele tosti's en snijdt die doormidden, hebben ze elk een halve". We kregen ook elk nog 11 frieten en 1 gratis frisdrank of koffie.

De voorstelling begon. Daar moest de viool inzetten en zijn lampje ging keurig aan. (wat een oplettende technieker). Maar hela, de andere strijkers hebben ook licht nodig hoor. Binnensmonds fluisterend-vloekend moesten we maar in het donker raden wat er op de partituur stond. Geen enkele instrumentist kreeg nog op het juiste moment licht.
Het optreden golfde verder. Spannend verhaal, goede muziek. Daar kwam de finale met het (uitgedunde) kinderkoor. Slotakkoord.

Het licht ging aan, de mensen verlieten de zaal. Terwijl de musici hun instrumenten inpakten, kwam er een verantwoordelijke van de schouwburg naar de dirigent: "Nou, de voorstelling was wel korter, hé!"
Onbegrijpende blikken bij Filip Bral: "Wel, het is natuurlijk een live gebeuren. De voorstelling duurde inderdaad misschien vier minuten minder lang dan gezegd was".
"Nou, de mensen van de keuken zijn niet blij hoor, want de 'petat' (lees 'de frieten') voor de kinderen is nog niet klaar"..
Een andere verantwoordelijke van de schouwburg kwam erbij staan: "En Filip, was je blij met de voorstelling"
"Ik hoop dat je begrijpt dat deze vraag op dit moment niet erg gelukkig gekozen is".

Zelden heb ik een dirigent zo kalm weten blijven. We waren blij terug te kunnen rijden naar België. Toch nog even stoppen onderweg voor een (royaal) pakje frieten.
back to top

All the 'word'
Dit bericht - via ons electronisch fomulier ontvangen - willen we u toch niet onthouden (en misschien is hier wel dé dirigent waar sommige orkesten naar op zoek zijn.)
HALLO !
I'D LIKE KNOW IF IT WILL BE SEND YOU
INFORMATIONS ABOUT MYSELF 1
I ' AM CONDUCTOR ( DIRIGENT / MAESTRO / REGENTE )AND I WANT JOB , ALL THE WORD .
PLEASE , ACCEPT MY THANKS .
REGENTE MÁRIO CESAR CANDIANI

Dirgenten in de literatuur (L.Brewaeys)
- Zollman oder soll man nicht dirigieren ?
- Soltesz oder sollt es nicht zusammen sein ?
- Terby or not Terby, that is the question.

Dohnànyi
Over authentieke uitvoeringspraktijk: "Weet u, ik weet echt niet wat die beweging inhoudt. Destijds waren oude instrumenten modern., Klik Dohnànyi
back to top

Geen drank geen klank krijgt een heel nieuwe betekenis..
Dat ontdek je bij dit verrassende filmpje van het Melbourne Symphonie Orchestra & Orchestra Victoria (met dank aan Steven DL)

Drie in een klap, 04.09.03
Op korte tijd verlaten nu 3 dirigenten 'hun' orkest. Eerst had je Leo Fisher die in juli opstapte als muziekdirecteur van de Opera national de Lyon. Enkele weken geleden stapte Edo de Waart op, en nu gaat Cayers 'zijn kennis over Beethoven verdiepen'... klik drie in een klap

Nieuwjaarsconcert met Feltz
De oogst van het nieuwjaarsconcert met Gabriel Feltz in de opera:
De man was bescheiden: "I hope I will be helpful"

Tijdens het repeteren van Karneval van Dvorak:
"The woodwinds are much more important here."
Opmerking van een houtblazer: "Of course! Always."
Wederwoord van een strijker: "Yes, but the name of the piece is 'Karneval' ..."

Een bassist na het nieuwjaarsconcert in Antwerpen:
"Ik heb een .. allé hoe heet dat nu weer, een holebi, euh alibi."

Een altviolist tijdens de pauze van dat zelfde concert:
" 't Is wel tof, behalve van die walsen die 'draa katier' (drie kwartier) duren".
Reactie van de andere musici die erbij staan: "Maar enfin, de dirigent is toch wel goed."
Wederwoord van de alviolist: "Ja, maar daar kan die dirigent niets aan doen."
back to top

"If you don't want to be a fool, don't be a conductor", Gary Hill, docent Arizona State University. Pedagoog die vindt dat dirigeren met 3 aspecten moet rekening houden: musicianship, educating en communicating.
"Een dirigent moet niet noodzakelijk de beste musicus van het orkest zijn maar wel zichzelf constant verbeteren en zich verdiepen." (15/04/03).

Carlo Maria Giulini
In de muziek bestaat maar één woord: 'beter'. Bij elke uitvoering moet je steeds weer het beste van jezelf kunnen geven. De muziek is de enige kunstvorm die dood is op papier. Ze wordt geboren met de eerste noot en sterft weer met de laatste. Daarom is iedere uitvoering weer zoals de eerste keer. Je creëert iets en dan is het weer voorbij. Daarom kennen muzikanten het woord 'beter' alleen maar voor de volgende keer.
Ik heb altijd een beetje angst gehad. Als ik geen angst had, zou dat betekenen dat ik vervallen ben in de routine. En dat is een woord dat ik haat. Routine is de allergevaarlijkste tegenstander. (gelezen in El Paìs)
back to top

Reinhardt Goebel:
"als de concertmeester nu nog gelijk inzet met zijn eigen teken kunnen we even verder..."
"U moet zodanig spelen dat uw zoontje in de zaal zegt: kijk, papa heeft vandaag ook een solo gespeeld..."
(In de Bourla schouwburg) "Het lijkt hier wel een hoerenkast..."
"Die pauken, heeft u die gekocht op de jaarmarkt?"
"Dat dacht ik al een hele week" (repliek op een slagwerker die zei: sorry, ik heb u niet begrepen.)
back to top

Harnoncourt
- Harnoncourt vindt kennis opdoen de eerste plicht van een musicus. Wie kent nog alle dansvormen, bijvoorbeeld? ,,Je hoort het meteen als een violist bij Bach niet weet wat een sarabande is. Daar word ik helemaal gek van. Zo'n musicus denkt dat de kennis niet nodig is, omdat de muziek op zich al zo mooi is. Ik sta nog altijd versteld van de onwetendheid van sommige supergetalenteerde musici. Er blijft dan maar een ruïne van een meesterwerk over. Waarom mag het niet iets meer zijn?'' Klik ook naar Harnoncourt

- Vechten tegen een onzichtbare worm (02/12/2002)
Mijn contract is opgezegd door een Amerikaan, die opgezet werd door aandeelhouders om drie procent meer winst uit te keren. Daarvoor kiepert hij de Wiener Philharmoniker buiten. Misschien is diezelfde Amerikaan volgende week ontslagen en verkoopt hij auto's of kippen.'' ,,De vroegere platenbonzen waren nog muziekliefhebbers. Je had solide gesprekspartners aan hen. Nu kan je de bazen niet eens meer ontmoeten. Een groot mediaconcern als AOL Time Warner kan je niet meer met personen associëren. Misschien is het een onzichtbare worm.''
back to top

Paul Hindemith
People who make music together, cannot be enemies, at least not while the music lasts. (met dank aan lezer André Vanden Broecke)
back to top

Ideaal gewicht
Wat is het ideaal gewicht van een dirigent? 500 gram, met de urne.
back to top

Instructions to the orchestra from professional conductors in rehearsal
"Please don't use the depth-charge pizzicato."
"Pianissimo doesn't mean 'Drop the fuck out.'"
"Listen to the tune, and then accompany it in a non-disgraceful fashion."
"Let's see if you can pizzicato together in a non-banjo-like way."
"It's very hard to raise money for something that sounds like this does."
"You know, there's a fine line between artistry and shit. Not that what you're doing is shit, but
it's close to it."
"Imagine you're getting enough money for what you do."
"Not so bright. It sounds like 'Orpheus in His Underwear.'"
"Play short, especially if you don't know where you are."
"That was a drive-by viola solo."
"Horns, imagine that you've had a really ugly breakfast and it's about to come up."
"There is a lot of fishing for notes. I wish you would catch them."
"Strings, I know what you're thinking: 'With all this racket going on, why am I playing?' Well, there's no time for existential questions right now."
"This must be much more agitated. Think of someone you hate. Think of your mother-in-law."
"The place where you will be shot if you come in early is the bar before 26."
"Now forget all the nasty things I said and play naturally."
"You're all wondering what speed it's going to go. Well, so am I."
"Play as if you were musicians."
back to top

Jacobs, Wasophanger
Sommige dirigenten kunnen met alles klaarkomen en wegraken. Onze correspondent vertelde ons reeds over de vreemde tempi die René Jacobs erop nahield in zijn Toverfluit interpretatie in de Munt. Het leverde hem onder andere bijnamen op als 'de wasophanger van de barok". Groot was dan ook onze verbazing toen men in de Franstalige pers sprak over "des 'savoureux décalages' de René Jacobs"... Allo, allo?
back to top

Layer
You will see, half of this piece is difficult, even to play. klik Layer
back to top

Levine,vibrator dirigent?
Belga weet te melden dat terzelfdertijd met het verlengen van het contract van dirigent James Levine met de Metropolitan Opera (Met), ook de ongerustheid van de musici toeneemt. Levine heeft last van een soort trillingen. Dit maakt het natuurlijk voor de orkestleden erg moeilijk om hem te kunnen volgen als hij dirigeert.. Men is ook ongerust over zijn gezondgheid. Levine leidt de Met als sinds 1976, naast posten bij Chicago S.O., Berliner, Münchner Phil. en denkt over een jobke bij de Boston.
Volgens Levine hebben de spiersidderingen die hem plagen niets te maken met Parkinson, heeft hij dat al 10 jaar en heeft het nog nooit zijn dirigeren beïnvloed.

Klemperer had de gewoonte om altijd veel langer te repeteren dan afgesproken. op een goede dag deed hij het weer. Enkele muzikanten wilden de repetitie verlaten. "Wat zijn jullie, muzikanten of werkmensen", snauwde Klemperer. "We werden aangenomen als musici, maar u behandelt ons als werklui", was het gevatte antwoord.
back to top

Paul McGrath in Flight in De Vlaamse Opera:
- "I have been dying to say the following: 'play slow, sexy and lingering' as is written in the score." (1e act Flight)
- "Play short and sexy juiced".
- (En dit staat natuurlijk nogal in contrast met het voorgaande) "Hold back your instincts."
back to top

Melbourne
Geen drank geen klank krijgt een heel nieuwe betekenis..
Dat ontdek je bij dit verrassende filmpje van het Melbourne Symphonie Orchestra & Orchestra Victoria (met dank aan Steven DL)

Mengelberg wist dat een van zijn violisten nog heel wat activiteiten buiten het orkest had. Tijdens een repetitie van het Concertgebouworkest tikte hij af omdat hij zag dat de muzikant aan het gapen was. Hij vroeg hem wat hij zoals heel de dag uitvoerde om er zo bij te zitten. Het antwoord:" 's Morgens om zes uur heb ik een krantenronde, daarna in een hotel afwassen, dan boodschappen doen..." Mengelberg viel hem in de rede: "Wanneer slaapt u dan?" ... Het antwoord: "Bij u in de repetitie".
back to top

Minkowski
You have to sing a legato with the flute in the throat. klik ook op Minkowski
back to top

De Munt
Bij een opvoering van een opera diende het koor zich op te maken en het gezicht volledig zwart te maken. Echter, een aantal mensen vertoonden allergische reacties.
Een delegatie van het koor toog naar de directie.
“Mijnheer, dit is een groot probleem. kunnen wij bijvoorbeeld niet met maskers werken in plaats van deze schmink te moeten gebruiken?”
“Ik begrijp uw probleem, en ik heb reeeds kesproken met de régisseur. Ik hebbeuh em gezeg, waarom kebruiken wij niet schmink in plaats van maskers”..
“euh, mijnheer, dat is juist het probleem.”
“Neen, neen laat mij uitspreken. Ik heb voor jullie gesproken. Ik heb tegen deze man gezeg: waarom gebruiken wij keen schmink, ik heb jullie verdedigd.”
“Wel mijnheer, het probleem is juist dat dit dus deze allergie veroorzaakt en dat wij daarom vragen om dus geen schmink te gebruiken.”
“Ja, ik begrijp jullie probleem, maar ik heb reeds aan deze man jullie probleem gezegd. Ik heb jullie verdedigd, begrijp u?”
Niet echt, waarop de delegatie het bureau verliet.
back to top

one night stand; Een dirigent is als een one night stand
Tijdens een discussie in een Vlaamse instelling over zin en onzin van muziekdirecteurs: Toen een directielid verbaasd vroeg hoe het kon dat men nu al deze dirigent beu was, volgde het gevatte antwoord "It's like a one night stand, as opposed to being married. Maybe in the beginning it's nice and romantic and exiting...".
back to top

Pallo
De maestro tegen de eerste cellist die zat te suffen: "I think you are in Honololu, let me write it myself in your score." Terwijl hij noteert in de score van de cellist: "because you are from Honolulu of course."
De eerste cellist vraagt na het noteren van de maestro in de score van de cello: "This means pause?"
De maestro: "Yes, do you want me to write a flower there?"
Klik ook naar Pallo
back to top

Pappano
- Bij een repetitie met maëstro Pappano: "The basses are too loud". Nochtans was het een kleine productie met reeds weinig bassisten. De maëstro bleef zijn litanie maar herhalen, totdat de bassisten afspraken om te doen alsof. Dus bewogen ze hun strijkstokken zo'n 5 cm boven de snaren...
"Basses, you are too loud", zei de maëstro!
"Maëstro, we have been faking for 10 minutes now and did not play 1 single note. But as long as you keep paying us, you can tell whatever you want."...

- Pappano vanuit het Royal Opera House
Als iets goed gebracht en goed gedirigeerd wordt, en leeft op het podium, heeft het geen belang hoe oud een stuk is. Hij gelooft dus in het 'ijzeren repertoire': "er zijn al zo weinig oude dingen in het leven die het verdiende respect krijgen". Maar hij wil ook musical brengen. "Het is onze taak de grenzen te verruimen." En om drempels te verlagen.
Hij waarschuwt zangers ook om hun stem niet te forceren. Volgens hem omdat 'we veel te snel leven. Videoclips hebben een ziekelijke rusteloosheid. Zelfs de mooiste mensen krijg je vaak niet langer dan een seconde op het scherm te zien."
back to top

Piollet
If you see me coming, do it with me, I like that. Klik ook Piollet
back to top

Q&A
- Q: What´s the difference between a bull and a orchestra?
A: The bull has the horn up front and the ass in the back

- Q: Christopfer Hogwood, Daniell Barenboim, and Neville Mariner are all on the same plane when it ditches in the middle of the Atlantic Ocean. Who is saved?
A: Mozart

- Q: A conductor and violist are standing in the middle of the road. Which one do you run over first, and why?
A: The conductor Bussiness before pleasure
( with a thank you to Tina from Denmark who sent us these jokes)
back to top

Rabbit & snake
Some animals get together for a contest. They are blindfolded and they have to guess what animal is sitting opposite of them. The snake is sitting across a rabit.
"let's see, soft warm fur, long ears, knibling teeth. I know, you are a rabbit!"
"Correct", says the rabbit. "Now it is my turn. Let's see". And he touches the snake. "Cold, slimy skin, split tongue, no arms.. I know, you are a conductor!"
back to top

A band director named Ravelli was having a lot of trouble with one drummer.
He talked and talked and talked with the drummer, and performance simply didn't improve.
Finally, before the whole orchestra, he said, "When a musician just can't handle his instrument and doesn't improve when given help, they take away the instrument, and give him two sticks, and make him a drummer."
A stage whisper was heard from the percussion section: "And if he can't handle even that, they take away one of his sticks and make him a conductor."
back to top

Read
Anyone who can read all the instrument notes at the same time gets to be the conductor.
back to top

Arthur Schnabel to a conductor : You are there, and I am here. But where is Beethoven? (met dank aan lezer André Vanden Broecke)
back to top

Frank Shipway in het Vlaams Radio Orkest
tegen de hobo: it sounds like an oversext woody woodpecker
tegen de wachtende slagwerker : mister percussionist, are you still alive?
tegen de hoorns in een Mahler-symfonie : horns, blow your horns straight!
na een concert 7e Beethoven : This was Beethoven with five balls!!
back to top

Slagwerk van 9 miljoen
verhaal: wat doe je met een hoornist die vals speelt?
Geef hem twee trommelstokken en zet hem bij het slagwerk.Wat doe je als dat ook niet lukt? Neem één stok af en zet hem voor het orkest maar betaal hem geen 9 miljoen.
zie ook beethovenacademie
back to top

Why conductors have great sex, By Norman Lebrecht, 17.04.2002
Muzikanten, let op uw vrouwen... Eat your entrails, Mick Jagger. The idea that rock stars enjoy the best sex is a popular myth that can be doubly disproved. First, they don't seem to enjoy it much and, second, I know a different breed of artists who are having, and giving, a much better time. klik Why conductors have great sex

Een dirigent is als een one night stand
Tijdens een discussie in een Vlaamse intelling over zin en onzin van muziekdirecteurs: Toen een directielid verbaasd vroeg hoe het kon dat men nu al deze dirigent beu was, volgde het gevatte antwoord "It's like a one night stand, as opposed to being married. Maybe in the beginning it's nice and romantic and exiting...".
back to top

G.Soenen vertelt het orkest de uitspraak van een andere dirigent, na een mislukte zichtlezing (waarbij nogal wat kruisen vergeten worden): "Misschien moeten we die trek eerst eens zonder de kruisen spelen."
back to top

Stakende dirigent? 11/04/03
De redactie krijgt nogmaals de vraag van een andere lezer (Annemie H.) of het klopt dat de eerste staker een dirigent was. Wij gingen op zoek naar een antwoord:
We weten ondertussen dat er in Nederland in 1968 een staking van studiomuziekanten was (maar wie protesteerde niet in die woelige jaren). Maar over stakende dirigenten geen woord. Wel horen we soms verhalen van orkesten of zangers die (terecht) dreigen met staken als ze geen capabele dirigent voor hun neus krijgen, maar wie de eerste stakende dirigent was, blijft een vraagteken.

Dirigent.be looft een beloning uit voor wie ons kan vertellen van waar het verhaal komt dat de eerste staker een dirigent was. Mail ons met uw verhalen of oplossing via contact. Een CD bon ligt te wachten op uw inzending.

Of was de eerste stakende dirigent de organist/koorleider van een kerkkoor in 1893 ?
De pastoor van den Berg, van de parochie St. Jacobus, beschrijft dat er tot twee keer toe een kooroproer is geweest waarbij het er behoorlijk heftig aan toe is gegaan. Bij beide oproeren waren leden van de familie Krom betrokken. Het eerste oproer vond plaats in 1893 en had tot gevolg dat de broers Jan en Arie hun lidmaatschap opzegden.

citaat uit de “Aanteekeningen over het R.K. Zangkoor in de par. St. Jacobus” van pastoor A. van den Berg:
"Onder pastoor Muller werden ook jongens voor de koorzang toegelaten op de Hooge feestdagen. Aspirant zangers waren in die dagen: Cornelis Schut C.z. (de latere pater Schut), M. Kruijenaar, Theod. Tiebie (nu ex. brievenbesteller v. Crommenie), Jac. Wittebrood (had fruitzaak in Alkmaar). Pastoor Muller wilde de jongens alleen met de groote Hoogfeesten op ‘t koor toegelaten zien. Pastoor Muller was een goede ijverige man, vroolijk en opgewekt. Toen bv. Tijsje Castricum bij een pastoriefeest een groote taart, met verdiepingen opgebouwd, gebakken in de stad, naar binnen bracht, viel hij met zijn taart op de grond, met het natuurlijk gevolg voor de taart. Allen stonden verslagen....pastoor werd geroepen, die van louter pret toen om het geval met Tijsje enz. stond te dansen. Maar pastoor was ook zeer driftig en poestig. Toen op Hemelvaartsdag onder de Hoogmis pastoor merkte dat er jongens op het koor waren, die hun Sanctus uitjubelden....riep hij of dat zingen met de jongens nog niet uit was....ophouden met zingen, waarop de organist J. Admiraal zijn klavierklep dichtgooide en werd vastgesteld om niet meer te zingen....de verdere hoogmis in stilte werd afgelezen. Daarna was er koorvergadering bij J. Admiraal. Tot staking bij de vespers werd besloten, en men zou beneden blijven en voor de koordeur posten. De stakers waren Directeur Piet Huipe, organist J. Admiraal, leden C. Schut, Klaas Molenaar, Klaas Betjes, Klaas Velzeboer, Jan Krom, organist, Arie Krom....De Krom’s waren “vurige” menschen. De boerenfractie bleef echter aan (Het koor bestond toendertijd immers uit twee enigszins vijandig tegenover elkaar staande partijen: een boeren- of rijke fractie en een fractie van de mindere man. De Krommen behoorden dus blijkbaar tot de partij “van de mindere man”. GK), met organist C. Kaandorp en aspirant organist J. Kraakman, die des middags alleen op het koor kwam maar als leerling niet de vespers kon bespelen en bezingen. Pastoor Muller ontbond het koor. ‘t Was anno 1893. Weldra bedankte pastoor en ging rusten. Een nieuw koor was onderwijl opgericht."

Dirigent.be looft een beloning uit voor wie ons kan vertellen van waar het verhaal komt dat de eerste staker een dirigent was. Mail ons met uw verhalen of oplossing via contact. Een CD bon ligt te wachten op uw inzending.
back to top

De niet te evenaren Jan Stulen, dirigent van het (overigens exellente) Metropole orkest:
"Ik vermoed dat het ook kan helpen als u op die plaats naar mij kijkt..."
"Als u in deze maat de juiste noot met de juiste lengte speelt zijn we al een heel eind verder..."
"Ik heb ook nog viool gespeeld, en volgens mijn bescheiden bevindingen stonden daar toen vier snaren op..."
back to top

Irritating tips
The following rules are intended as a guide to the development of habits that will irritate the conductor. (Variations and additional methods depend upon the imagination and skill of the player.)

- Never be satisfied with the tuning note. Fussing about the pitch takes attention away from the podium and puts it on you, where it belongs.

- When raising the music stand, be sure the top comes off and spills the music on the floor.

- Complain about the temperature of the rehearsal room, the lighting, crowded space, or a draft. It's best to do this when the conductor is under pressure.

- Look the other way just before cues.

- Never have the proper mute, a spare set of strings, or extra reeds. Percussion players must never have all their equipment.

- Pluck the strings as if you are checking tuning at every opportunity, especially when the conductor is giving instructions. Brass players: drop mutes. Percussionists have a wide variety of dropable items, but cymbals are unquestionably the best because they roll around for several seconds.

- Loudly blow water from the keys during pauses (Horn, oboe and clarinet players are trained to do this from birth).

- Long after a passage has gone by, ask the conductor if your C# was in tune. This is especially effective if you had no C# or were not playing at the time. (If he catches you, pretend to be correcting a note in your part.)

- At dramatic moments in the music (while the conductor is emoting) be busy marking your music so that the climaxes will sound empty and disappointing.

- Wait until well into a rehearsal before letting the conductor know you don't have the music.

- Look at your watch frequently. Shake it in disbelief occasionally.

- Tell the conductor, "I can't find the beat." Conductors are always sensitive about their "stick technique", so challenge it frequently.

- Ask the conductor if he has listened to the Bernstein recording of the piece. Imply that he could learn a thing or two from it. Also good: ask "Is this the first time you've conducted this piece?"

- If your articulation differs from that of others playing the same phrase, stick to your guns. Do not ask the conductor which is correct until backstage just before the concert.

- Find an excuse to leave rehearsal about 15 minutes early so that others will become restless and start to pack up and fidget.

- During applause, smile weakly or show no expression at all. Better yet, nonchalantly put away your instrument. Make the conductor feel he is keeping you from doing something really important.
back to top

Törzs
- Tegen de houtblazers: "Play like Diana Ross and the Supremes".

- "It has to sound like you enter the kitchen and all the cockroaches scurry away when you turn on the light."
"Huh?!"
"Oh, that's right, you've never lived in New York".

- "We'll do it backwards and start from behind. As I like to do everything backwards".

- "Play pointed, not fat like me".

- "Play rhytmic but not sportif".

- Tijdens een repetitie van Brahms/Schönberg pianokwintet: "If you have a Hungarian friend, ask him what 'padjas' (or something like that) means. Because you have to play with 'padjas' ". (again, I am sorry but I did not quite got what he said)
Reply of an orchestra member: "I don' t have a Hungarian friend, but my car is stolen by a Hungarian, does that count too?"
back to top

- I smoked my first cigarette and kissed my first girl on the same day. I haven't had time for tobacco since. (Lees ook het artikel van Lebrecht, klik Why conductors have great sex)

- After I die, I shall return as the doorkeeper of a bordello and I won't let one of you in!
back to top

Van Immerseel
- "Het is niet onder controle te houden, zo'n hoop muzikanten. Daarom doen we het met een kleinere bezetting."

- Lees ook onze Jos
back to top

Vuistregel
- Zo is het ook met u: als gij met uw tong onverstaanbare taal uit, hoe kan met dan begrijpen wat gij zegt? Dan kan men evengoed in de lucht praten. (1 Kor 14.9)

Wagner
If the answer is "nine double u", what is the question? "Do you spell your name with a 'v' mister Wagner?"
back to top

Dirigenten